Evita anunciar heartbeat por interfaces Docker/WSL; TTL 1 e checklist de descoberta em dois PCs. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
Alinha mpChat e screenCast a ConnectionManager/GuiManager, adiciona docs em docs/ e README de plugins; remove artefatos de build do índice. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>