Consolida documentação e plugins de referência ao núcleo atual.

Alinha mpChat e screenCast a ConnectionManager/GuiManager, adiciona docs em docs/ e README de plugins; remove artefatos de build do índice.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

docs/documentation/04_inicializacao_e_gui.md

@@ -0,0 +1,76 @@
+# Visão geral
+
+O `Pitiupi` é uma plataforma P2P baseada em uma arquitetura de plugins, 
+desenvolvida para permitir a criação de aplicações distribuídas sobre uma 
+infraestrutura comum de comunicação em rede.
+
+A aplicação fornece mecanismos de descoberta de usuários, comunicação entre 
+peers, troca de mensagens serializadas e integração de extensões por meio de 
+plugins. A comunicação de rede utiliza dois protocolos de transporte: UDP, 
+empregado principalmente na descoberta e comunicação multicast entre as 
+instâncias, e TCP, utilizado para comunicação direta e persistente entre peers.
+
+O projeto foi desenvolvido como suporte às práticas da disciplina de Redes de 
+Computadores, servindo também como base para experimentação de aplicações 
+distribuídas e desenvolvimento de projetos acadêmicos.
+
+Índice: [README.md](README.md).
+
+# Arquitetura geral
+
+A aplicação é dividida em três grupos principais:
+
+- **Núcleo da aplicação**: a `MainWindow` coordena GUI, rede e plugins.
+- **Sistema de plugins**: extensões em JAR carregadas de `pitiupi/plugins/`.
+- **Comunicação de rede**: UDP (`SocketUDP`) e TCP (`SocketTCP`, `TcpConnection`).
+
+## Inicialização da aplicação
+
+1. A `MainWindow` é criada após o diálogo de login (nome e porta).
+2. O `SocketUDP` associa-se à porta configurada e ingressa no grupo multicast.
+3. O `SocketTCP` cria um `ServerSocket` na mesma porta para conexões TCP.
+4. Os mecanismos de comunicação iniciam threads de recepção.
+5. O `HeartbeatManager` envia heartbeats periodicamente.
+6. O painel de usuários online registra-se como listener do heartbeat.
+7. O `PluginManager` carrega os JARs em `plugins/` via SPI.
+
+Ver também: [05_udp_multicast.md](05_udp_multicast.md), [09_sistema_de_plugins.md](09_sistema_de_plugins.md).
+
+# Interface gráfica
+
+A interface gráfica da aplicação é baseada em Swing e é centralizada na
+classe `MainWindow`.
+
+Durante a inicialização, cada plugin recebe `ConnectionManager` e `GuiManager`
+no método `createPlugin()`.
+
+A extensão usual é registrar menus por categoria (`MenuCategory`). Ver
+[12_menus_unicast_multicast.md](12_menus_unicast_multicast.md).
+
+## Diagrama de comunicação
+
+```
+                         +------------------+
+                         |    MainWindow    |
+                         +--------+---------+
+                                  |
+             +--------------------+--------------------+
+             |                    |                    |
+             v                    v                    v
+      HeartbeatManager       SocketUDP            SocketTCP
+             |                    |                    |
+             v                    v                    v
+         Heartbeat           UDP Multicast       TCP Connections
+                                  |                    |
+                                  +---------+----------+
+                                            |
+                                            v
+                                         Plugins
+                                            |
+                                            v
+                                        Message
+```
+
+O UDP multicast sustenta presença e mensagens broadcast/unicast; o TCP sustenta
+canais diretos com framing de mensagens. Detalhes em [05](05_udp_multicast.md)
+e [06](06_tcp_conexoes.md).